/* Hindi / Devanagari script */
.hindi {
  direction: ltr;
  font-family: "Noto Sans Devanagari", "Mangal", serif;
  font-size: 1rem;
  line-height: 1.8;
  text-align: left;
  color: var(--color-neutral-700);
}

.dark .hindi {
  color: var(--color-neutral-300);
}

/* Each couplet block */
.sher {
  margin: 2rem 0;
  padding: 1.25rem 1.5rem;
  border-left: 4px solid var(--color-primary-400);
  background: var(--color-neutral-50);
  border-radius: 0.5rem;
}

.dark .sher {
  background: var(--color-neutral-800);
}

/* Transliteration line */
.transliteration {
  font-style: normal;
  color: var(--color-neutral-500);
  margin-top: 0.5rem;
  font-size: 1rem;
  line-height: 1.8;
}

/* Word meaning table */
.word-meaning table {
  width: 100%;
  margin: 1rem 0;
  font-size: 0.9rem;
}

.word-meaning th {
  background: var(--color-primary-100);
  padding: 0.4rem 0.75rem;
  text-align: left;
  font-weight: 600;
}

.dark .word-meaning th {
  background: var(--color-primary-900);
}

.word-meaning td {
  padding: 0.35rem 0.75rem;
  border-bottom: 1px solid var(--color-neutral-200);
}

.dark .word-meaning td {
  border-bottom-color: var(--color-neutral-700);
}

/* Explanation block */
.explanation {
  margin: 1rem 0;
  padding: 1rem 1.25rem;
  border-left: 3px solid var(--color-neutral-300);
  font-size: 0.975rem;
  line-height: 1.7;
}

.dark .explanation {
  border-left-color: var(--color-neutral-600);
}